首頁日語課程新高中日語課程

新高中日語課程

根據334新高中學制,現時的中四學生可以選修日語作為其中一個選修科目,並參加香港考試及評核局與英國劍橋大學國際考試提供之「英國劍橋大學高級補充程度日本語科國際考試」(Cambridge International AS Level Japanese Language)。本校舉辦新高中日語課程主要是協助中學生準備於其中五至中六期間報考香港中學文憑試之日語考試而設。

報考HKDSE日語考試的原因:

HKDSE 日語與日本語能力試的評核模式不盡相同。日語能力試只會以選擇題形式測試考生有關詞彙,文法,讀解以及聽解的能力;HKDSE 日語採用的是劍橋大學國際考試組的高級補充程度課程。評核模式裡雖然沒有聽力測試,卻加入了口試及論文寫作,而評核試選用的文章會摘錄自報章雜誌,報告或書本等不同的地方。這不但能更全面評核考生的日語水平,修讀此課程還可以讓考生更深入了解日本的文化、教育、法律等不同範疇。而且 HKDSE 的考試成績亦與日本語能力試 JLPT 一樣,屬公開考試的一種,獲大學及僱主認可。

報讀新高中日語課程的好處:

有別於傳統的日語課程,新高中日語課程主要是訓練同學寫作、理解、演講的技巧。根據課程大綱提供的多元化主題,學生不但能從中學到有關現時日本的文化、時事、以及不同的民生議題,更能訓練學生的記憶力、分析能力和說話技巧,使他們在與人溝通時能更清晰、更有自信地表達意見。

修畢此課程,學生在使用日語寫作或說話時會更流暢、更準確、更有自信;亦可以改善他們在不同情況下使用日語的應變能力;可以學習到如何閱讀不同類型的文章、如何收集資料、展開話題、使用書面或對話方式回答問題的技巧等。

部份 考試時間 分數
卷一:口試 短講 3.5分鐘 20分
主題會話 7-8分鐘 40分
一般會話 8-9分鐘 40分
卷二:閱讀理解及寫作 1小時45分鐘 70分
卷三:論文寫作 1小時30分鐘 40分

新高中日語評核試模式 主題範圍
新高中日語課程 HKDSE 日語評核試的主題範圍甚廣,
考生須依照以下的主題講述有關日本的事物:
人際關係 宗教信仰 文化生活/文化遺產
家庭 健身 戰爭與和平
代溝 工作與休閒 發展中國家
年青人 平等機會 科學和醫學建議
日常生活模式 就業與失業 嶄新技術
城市和鄉郊生活 運動 環境
媒體 休閒活動 自然保育
飲食 旅遊 污染
法律與秩序 教育 日本時事

卷一:口試 第一部份:短講
hkdse 日文 時間:3.5分鐘
總分:20分
考生須於上述主題選擇其中一個作為短講題目,時間不得多於3.5分鐘。考生須就已選題目講述有關日本的時事或文化。若考生的演講內容未能切題,考試的分數將會減半。

考生應就已選題目講述有關的事實、發表意見、提出假說、以及提出與考官討論時用的論點。若想令短講更生動有趣,考生應該選擇自己感興趣的主題來準備短講。

如有需要,考生可帶備一張提示卡進入考場;提示卡只可以日文書寫及記下短講重點。考生亦可帶備少量附有圖畫的素材進入考場,如地圖、圖表、圖畫等。

*考生不得使用記錄了整段短講內容的提示卡。
*若考生於3.5分鐘後仍無意結束短講,考官將會中斷短講;若剩餘過多時間,考官則會向考生作出提問。

卷一:口試 第二部份:主題會話
新高中日文 時間:7-8分鐘
總分:40分
此部份會就考生短講時選擇的主題進行對話。考官會記下考生的短講內容,然後向考生提出相關的問題。

考生應準備一些與主題有關的額外資料,以表達個人意見和支持自己的論點。考官會採用開放式的題目作出提問,讓考生能夠充分發揮及運用已準備的資料。

以下為考官會提出的問題類型:
-可不可以告訴我多一點有關……
-為甚麼……
-怎樣……

在選擇主題時,考生除了選擇自己感興趣的題目外,亦應考慮該主題在此部份能否帶出更多值得討論的問題;若考生能在其選擇的主題上想到六個或更多考官有可能提出的問題,那則會是一個值得探討的題目。

考官會引導並鼓勵考生投入對話當中。考生除了回答考官提出的問題外,亦應有自信地向考官提出與主題有關的提問,而考官亦會就考生的提問作出評分。

卷一:口試 第三部份:一般會話
新高中日語課程 時間:8-9分鐘
總分:40分
此部份考官首先會提問有關考生背景和興趣的問題,然後再就考生的回答,展開更深層次和抽象的討論。

考官會就考生的興趣和短講主題提出適當的討論題目。例如:若考生在上一部份已談及生態的主題,考官不會再提及有關環境的問題。

考生應該就近期感興趣的題目作出討論,而考官亦不會期望考生會知道所有當時社會關切的議題。若考生未能就考官的問題作出回答,考官則會轉移話題。

以下為考官作出提問的例子:
首先,考官會提出一個有關考生興趣的問題,如:你空閒的時候會做甚麼。若考生在這時回答「做運動」,考官則會開始用開放式問題發問,如:為甚麼?
然後考官會就考生的回應繼續提出更深入的問題,如:國家隊的成功與失敗。然後可能再進一步問及有關對民族主義的感覺等等。

此部份考官亦同樣會就考生作出的提問評分。
一般會話的範圍會涉及兩至三個主題;若考官發現考生未能回答題問,則會選取其他的題目再作討論。

*主題會話和一般會話應該是生動和自然的。考生切忌背誦預先準備好的內容應考。若發現考生以上述方式應考,該考生或會遭受處分。

卷二:閱讀理解及寫作
hkdse japanese 時間:1小時45分鐘
總分:70分
閱讀理解會有兩篇有相關主題的日文文章。兩篇文章合共的字數不會多於1500字。文章會從過往20年出版或刊登的文刊抽取,內容反映國際形勢。

考生需使用日語回答所有閱讀理解的問題,並寫一篇有關兩篇文章的摘要。

試卷設有五大題。
第一、二題是有關文章的詞彙和語法運用。
第三題是第一篇文章的讀解題目。
第四題是第二篇文章的讀解題目。
第五題需要考生寫一篇280字的摘要。考生需綜合兩篇文章的資料並加入自己的個人意見。

卷三:論文寫作
新高中課程 時間:1小時30分鐘
總分:40分
此部份的試題每年都會從主題範圍抽出五個主題作為論文的大題目。每個題目下會設兩個分題供考生作應試準備。而試卷中每個大題目都會設一道問題。考生可自行選擇其中一題,以日文撰寫一篇600-800字的論文。

以下為2013年的論文主題:
1飲食    -快餐
       -民族的飲食傳統
2發展中國家 -發展中國家的日常生活
       -有礙國家發展的事物
3旅遊    -視旅遊為現代化現象
       -假期與外遊
4代溝    -年青人與成人之間的關係
       -科技與年長一代/年輕一代
5平等機會  -在社會和工作場所的女性
       -社會給予長者的就業機會

新高中日語課程著重引導學生由基礎日語發音開始,透過持續的聽、講、寫、讀訓練,令學生可以循序漸進地掌握日文竅門。課程分為閱讀理解、寫作、文字語彙、聽解及會話五部分。學生完成課程後,可於中五至中六期間報考英國劍橋大學高級補充程度日本語科考試,該科考試成績會於翌年香港中學文憑試成績表上公佈。

另外,本校承辦各區中學開辦新高中日語課程 (HKDSE Japanese Language AS Level),本校可派出專業的日語教師團隊親臨貴校教授日語課程。透過學校集體報讀本課程,可享學費優惠,詳情歡迎致電本校查詢。

曾合辦日語課程的學校
新高中課程
保良局百周年李兆忠紀念中學
新高中日語課程
佛教劉天生學校
新高中日語課程
明愛元朗陳震夏中學
新高中日語
保良局董玉娣中學
新高中日文
佛教筏可紀念中學
新高中日文
青松侯寶垣小學


HOMETOP




cef 日文課程一年制證書課程
特急日語課程韓文日文課程