首頁＞日語課程＞日韓雙語文憑課程
日韓語課程綱要
日語課程之課程綱要
學習總月數：12個月
上課時間：星期一至五 上午課程：09:00-13:00 或 下午課程：14:00-18:00
韓文課程之課程綱要
學習總月數：12個月
上課時間：星期一、三 下午課程：14:30-17:00 或 晚上課程：19:30-22:00
日韓語課程綱要
日語課程之課程綱要
學習總月數：12個月
上課時間：星期一至五 上午課程：09:00-13:00 或 下午課程：14:00-18:00
| 級別 | 科目 | 學習內容 |
| 初級I－初級Ⅳ (4個月課程) 日語能力試 N4.N5程度 |
日語五十音 日語輸入法 日語會話 日語讀解 日語聽解 日語文法 文字語彙 作文 日語翻譯(Ⅰ) 日語詮譯(Ⅰ) 日本語能力試對策 職業日語(Ⅰ) 速成日語 FREETALK 日本事情 |
平假名、片假名、羅馬字、漢字等日語的基礎發音規則 教授日語輸入法，透過INTERNET 掌握日本最新情報 正確地使用基本的日語文型於日常會話中 理解日語文章之重點 用剛學會的句型、 訓練日語聽力 學習基本的日語文法 平假名、片假名、漢字約600字、語彙約4,000語 利用剛學會之文型去書寫600字以上文章 單字、短文的翻譯 簡單的日中、中日的逐步詮譯學習法 日語能力試N5及N4對策 零售業日語 透過羅馬字掌握日常日語會話 透過會話形式練習剛學會之N4及N5文型 教授日本傳統及流行文化，討論港日傳統文化差 |
| 級別 | 科目 | 學習內容 |
| 中級I－中級Ⅳ (4個月課程) 日語能力試 N2.N3程度 |
日文會話 日文會話 日文讀解 日文聽解 日文文法 文字語彙 作文 日文翻譯(Ⅱ) 日文詮譯(Ⅱ) 日本語能力試驗對策 職業日語(Ⅱ) 商業日語(Ⅰ) |
培養適應社會生活傳意能力 培養正確地傳達自己的意思和情報的能力 培養歸納日文文章之閱讀能力 訓練日常事情的聽解能力 能使用日常句型為學習日語目標 漢字約1,200字、語彙約8,000語 培養理論地書寫自己的意見 日語文章的翻譯 日中/中日之即時即時詮譯的學習法 日語能力試N3及N2對策 酒店從業員的日語 辦公室日語 |
| 級別 | 科目 | 學習內容 |
| 上級I－上級Ⅳ (4個月課程) 日語能力試 N1程度 |
日文會話 日文讀解 日文聽解 日文文法 文字語彙 聽解 + 讀解 FREETALK 作文 考試指導 日文翻譯(Ⅲ) 日文詮譯(Ⅲ) 日本語能力試 日本語能力試驗對策 職業日語(Ⅲ) 商業日語(Ⅱ) |
培養適應社會生活傳意能力 使用現成報紙及隨筆等教材 使用新聞、電視等現成教材 學習包含書面語之文章表現及艱深的文法 漢字約2,400字、語彙約12,000語 上級讀解及聽解訓練 使用現成報紙及隨筆等教材 為入職或入學之論文指導 進行面試練習 長篇文章的日文翻譯 (部分內容) 日中/中日之即時詮釋之演習 日語能力試N1試題 日本語能力試N1對策 (文法) 旅遊日語 (部分內容) 商業日語會話及商業日語文書 |
韓文課程之課程綱要
學習總月數：12個月
上課時間：星期一、三 下午課程：14:30-17:00 或 晚上課程：19:30-22:00
| 學習階段 | 學習目標 | 學習內容 |
| 基礎1-2-3 (3個月課程) |
韓語能力試1級 | 能表達日常生活所需要的基礎韓文語句 如自我介紹、購物、點菜等 表達個人話題和一般話題，如個人、家庭、愛好 掌握約1000常用詞，使用與之相應的語法造出基本韓文句子 理解並作成簡單的日常會話和應用文 |
| 初級1-2-3 (3個月課程) |
韓語能力試2級 | 能具有打電話，請求等日常生活所需用的語言能力和 利用郵局，銀行等公共設施的能力 應用1,500－3,000個韓文單詞 了解並運用以文章為單位的話題 區分使用正式或非正式場合的語言 |
| 中級1-2-3 (3個月課程) |
韓語能力試3級 | 一般生活和工作層面上自在地語言交流 在多種場合中表現出基礎的語言交際能力 對社會上的熱門話題有所了解並以文章為單位表達出來 將韓文口語和書面語區分出來，並區別使用 |
| 高級1-2-3 (3個月課程) |
韓語能力試4級 | 具有使用公共設施的能力 維持社會交際的語言能力和一般業務能力 理解電視新聞和報紙上的簡單內容 能明確理解並運用一般社會性和抽象的話題 應用常用的慣用語，在了解韓國文化的基礎上 更清楚的理解並運用社會文化方面的內容 能具有在專門領域上進行研究，或擔任業務的語言能力 對政治、經濟、社會、文化等不熟悉的話題都有所了解 韓國語能力試驗難題精解 韓國大學入學面試及筆試訓練 |
